Kurz gesagt: Ein Bioethanol-Kamin ist echtes Feuer ohne Schornstein. Er brennt sauber, braucht keine Genehmigung und lässt sich fast überall aufstellen. Was er nicht kann: einen Raum heizen. Wer Feuer als Stimmung sucht, ist mit einem guten Ethanolkamin richtig. Wer Feuer als Wärme sucht, braucht einen Kamin mit Schornstein. Auf dieser Seite finden Sie beides ehrlich erklärt, mit einem kurzen Finder, der Ihnen sagt, was zu Ihrem Zuhause passt.

Was ist ein Bioethanol-Kamin?

Ein Bioethanol-Kamin verbrennt flüssigen Alkohol, der aus pflanzlichen Rohstoffen wie Zuckerrüben, Getreide oder Kartoffeln gewonnen wird. Der Brennstoff wird in eine Brennkammer aus Edelstahl gefüllt und offen abgebrannt. Dabei entstehen fast nur Wasserdampf und Kohlendioxid, kein Rauch, keine Asche, kein Ruß. Deshalb kommt der Ethanolkamin ohne Schornstein und ohne Abzug aus.

Der Begriff Bioethanol-Ofen meint dasselbe Gerät. Ob Kamin oder Ofen: Es handelt sich immer um eine Dekofeuerstelle, die nach der Norm DIN EN 16647 gebaut und geprüft wird. Diese Norm regelt Brennerkonstruktion, Sicherheitsabstände und die maximale Brennstoffmenge. Ein Ethanolkamin, der diese Norm erfüllt, trägt eine entsprechende Kennzeichnung. Fehlt sie, ist Vorsicht angebracht.

Zum Vergleich: Ein Holzkamin verbrennt Scheitholz in einem geschlossenen Brennraum und leitet die Abgase über den Schornstein ab. Ein Gaskamin verbrennt Erdgas oder Propan und braucht ebenfalls eine Abgasführung, kann sie aber durch die Außenwand legen. Der Ethanolkamin ist der einzige echte Flammenkamin, der beides nicht braucht. Das ist sein Vorteil und zugleich die Ursache aller seiner Grenzen.

Wie funktioniert ein Ethanolkamin?

Das Herzstück ist der Brenner. Er besteht aus einer Wanne aus Edelstahl, in der das Bioethanol steht, und einem Schlitz, aus dem die Flamme tritt. Einfache Brenner werden mit einem Stabfeuerzeug angezündet und mit einem Schieber gedrosselt oder gelöscht. Automatische Brenner haben eine Pumpe, einen Tank, eine elektrische Zündung und Sensoren, die Füllstand, Temperatur und CO₂-Gehalt im Raum überwachen. Sie lassen sich per Fernbedienung oder App steuern.

Manuelle Brenner sind günstiger und brauchen keinen Strom. Automatische Brenner sind sicherer, weil sie bei Erschütterung, Überhitzung oder schlechter Raumluft selbst abschalten, und komfortabler, weil die Flamme auf Knopfdruck kommt. Für Wohnzimmer mit Kindern oder für Einbaulösungen empfehlen wir die Automatik. Für gelegentliches Feuer auf der Terrasse reicht der manuelle Brenner.

Ein Liter Bioethanol brennt je nach Brennergröße und Flammenhöhe zwei bis vier Stunden. Die Flamme sieht aus wie echtes Holzfeuer, sie flackert, sie ist gelb bis orange, sie gibt Strahlungswärme ab. Was fehlt, ist das Knistern und der Geruch von Holz. Manche Hersteller bieten deshalb Keramikholz an, das in die Flamme gelegt wird und die Optik eines Holzfeuers nachbildet.

Kann man mit Bioethanol heizen?

Das ist die wichtigste Frage, und die ehrliche Antwort lautet: nur ein bisschen. Ein Liter Bioethanol enthält rund 6 Kilowattstunden Energie. Ein Brenner, der einen Liter in zwei Stunden verbrennt, gibt also etwa 3 Kilowatt ab. Das ist auf dem Papier so viel wie ein kleiner Kaminofen. Der Unterschied liegt darin, was mit der Wärme passiert.

Ein Ethanolkamin heizt die Raumluft direkt auf und gibt Strahlungswärme ab, solange er brennt. Sobald die Flamme aus ist, ist die Wärme weg. Dazu kommt, dass ein Ethanolkamin Sauerstoff verbraucht und Wasserdampf abgibt, weshalb Sie regelmäßig lüften müssen. Und mit dem Lüften geht die Wärme wieder nach draußen. In der Praxis erwärmt ein Ethanolkamin einen Raum von 20 Quadratmetern spürbar, aber er ersetzt keine Heizung, und er hält die Wärme nicht.

Ofenbaumeister Thomas Widmer bringt es so auf den Punkt: „Man kann Holz nur einmal verheizen. Die Frage ist: Wie viel Wärme hole ich aus diesem einen Scheit raus? Unser Anspruch ist, über 90 Prozent der Energie nutzbar zu machen.“ Ein Speicherkamin nimmt die Wärme eines Abbrands in seiner Masse auf und gibt sie über 10 bis 15 Stunden an den Raum ab. Genau das kann ein Ethanolkamin nicht. Ausführlich mit Rechenbeispielen: Kann man mit Bioethanol heizen?

Sicherheit und Gesundheit: Ist ein Bioethanol-Kamin gefährlich?

Ein normgerechter Ethanolkamin ist bei richtiger Bedienung sicher. Die Unfälle, von denen man liest, haben fast immer dieselbe Ursache: Nachfüllen in den noch warmen oder gar brennenden Brenner. Bioethanol verdampft schnell, die Dämpfe sind entzündlich, und beim Nachfüllen kann es zu einer Verpuffung kommen. Deshalb gilt: Brenner vollständig abkühlen lassen, nie über der Flamme nachfüllen, keine offenen Kanister im Raum lagern. Automatische Brenner schließen diese Fehler konstruktiv aus.

Beim Verbrennen entstehen Kohlendioxid und Wasserdampf, in kleinen Mengen auch Kohlenmonoxid und Stickoxide. In einem gut belüfteten Raum sind die Werte unkritisch. In einem kleinen, dichten Raum ohne Lüftung steigen sie an. Die Faustregel: pro Stunde Brenndauer einmal stoßlüften, und niemals in Schlafräumen brennen lassen. Ein CO-Melder ist bei häufiger Nutzung sinnvoll.

Der Geruch ist bei gutem Brennstoff kaum wahrnehmbar. Ein leichter Alkoholgeruch beim Anzünden und Löschen ist normal. Riecht es während des Brennens deutlich, liegt es meist an minderwertigem Ethanol mit Vergällungsmitteln oder an einem Brenner, der zu heiß wird. Verwenden Sie nur Bioethanol mit mindestens 96 Prozent Reinheit, das für Kamine deklariert ist. Alles zu Nachteilen, Risiken und Mietwohnung: Bioethanol-Kamin: Nachteile, Sicherheit, Mietwohnung.

Bauformen: Wandkamin, Standkamin, Tischkamin, Einbau

Weil kein Schornstein nötig ist, gibt es den Ethanolkamin in mehr Bauformen als jeden anderen Kamin:

• Wandkamin: flach, wird wie ein Bild aufgehängt. Beliebt in Wohnungen, weil er keinen Platz auf dem Boden braucht. Achten Sie auf den Abstand zur Decke und auf eine tragfähige Wand.
• Standkamin: freistehend, oft als Säule, Kugel oder Stele. Lässt sich umstellen und mit auf die Terrasse nehmen. Der kiimoto riton Bioethanol gehört in diese Kategorie.
• Tischkamin: klein, für den Ess- oder Couchtisch. Eher Kerze als Kamin. Für Stimmung, nicht für Wärme.
• Einbaukamin: ein Brenner, der in eine Wand, ein Möbel oder eine Kaminverkleidung eingesetzt wird. Die hochwertigste Lösung, weil sie wie ein echter Kamin aussieht. Braucht Planung, ein hitzefestes Umfeld und meist einen Automatikbrenner.
• Raumteiler und Tunnelkamin: von zwei Seiten sichtbar, trennt Wohn- und Essbereich. Bei Ethanol nur als Einbaulösung sinnvoll.

Wer eine Einbaulösung plant, sollte mit einem Ofenbauer sprechen. Die Verkleidung muss hitzebeständig sein, die Luftführung stimmen, und die Abmessungen müssen zum Brenner passen. Widmer Ofenbau in Ostrach plant solche Lösungen: Wandkamin, Einbaukamin und Tunnelkamin nach Maß.

Was kostet ein Bioethanol-Kamin?

Die Preisspanne ist enorm. Tischkamine gibt es ab 50 Euro, Wandkamine aus dem Baumarkt ab 150 Euro, Standkamine mit gutem Brenner ab 800 Euro, Design-Standkamine und handgefertigte Modelle ab 2.000 Euro, Einbaulösungen mit Automatikbrenner ab 3.000 Euro aufwärts. Dazu kommen die Betriebskosten: Ein Liter Bioethanol kostet im Gebinde zwei bis vier Euro, ein Abend Feuer also zwei bis acht Euro.

Der Preis sagt viel über die Sicherheit. Bei billigen Geräten sparen die Hersteller am Brenner: dünnes Blech, keine Keramikwolle, keine Flammensperre, kein Nachfüllschutz. Thomas Widmer sagt über Öfen allgemein: „Man kann keinen guten Ofen bauen für 1.800, 2.000 Euro. Das geht einfach nicht. Man braucht spezielle Stähle, Dichtungen, Profile, ein gutes Glas.“ Für Ethanolkamine gilt das im Kleinen genauso. Welche Hersteller Qualität liefern und was sie kosten, haben wir bei Widmer Ofenbau zusammengestellt: Bioethanol-Kamin kaufen: Hersteller im Überblick.

Die Kosten über zehn Jahre

Die Anschaffung ist beim Ethanolkamin niedrig, der Betrieb ist teuer. Beim Speicherkamin ist es umgekehrt. Über zehn Jahre bei drei Feuerabenden pro Woche in der Heizsaison sieht die Rechnung so aus:

	Ethanolkamin (Standgerät)	Ethanol-Einbau mit Automatik	kiimoto Speicherkamin
Anschaffung	1.500 Euro	5.000 Euro	12.000 Euro
Brennstoff pro Jahr	400 Euro	500 Euro	350 Euro
Wartung, Schornsteinfeger pro Jahr	20 Euro	80 Euro	80 Euro
Ersatz nach 10 Jahren	wahrscheinlich	Brennerrevision	nein, hält 40 Jahre
Summe über 10 Jahre	ca. 5.700 Euro	ca. 10.800 Euro	ca. 16.300 Euro
Heizkostenersparnis	keine	keine	300 bis 800 Euro pro Jahr

Rechnet man die Heizkostenersparnis ein, liegt der Speicherkamin nach zehn Jahren gleichauf mit der Ethanol-Einbaulösung und hat danach noch drei Jahrzehnte vor sich. Die Zahlen sind Richtwerte, die Details hängen vom Haus ab.

Für wen ist ein Bioethanol-Kamin das Richtige?

Ein Ethanolkamin passt, wenn mindestens einer dieser Punkte auf Sie zutrifft:

• Sie wohnen zur Miete oder in einer Eigentumswohnung ohne Schornsteinanschluss.
• Sie wollen Feuer sehen, nicht heizen. Ihre Heizung reicht, Ihnen fehlt die Atmosphäre.
• Sie wollen ein Feuer, das in zehn Sekunden brennt und in zehn Sekunden aus ist, ohne Holz, Asche und Schornsteinfeger.
• Sie wollen Feuer auf der Terrasse, dem Balkon oder im Wintergarten.

Ein Ethanolkamin passt nicht, wenn Sie mit dem Kamin heizen wollen, wenn Sie das Knistern und den Geruch von Holz lieben, wenn Sie jeden Abend Feuer machen wollen (die Brennstoffkosten summieren sich) oder wenn Sie einen Kamin fürs Leben suchen. Dann lohnt es sich, einen Schritt weiterzudenken.

Der Kamin-Finder: Drei Fragen

Bevor Sie einen Ethanolkamin kaufen, stellen Sie sich drei Fragen. Sie entscheiden, ob Ethanol wirklich die beste Lösung ist oder nur die naheliegendste.

1. Haben Sie eine Außenwand in der Nähe des Wunschplatzes? Dann ist ein Gaskamin möglich. Er braucht keinen klassischen Schornstein, sondern eine konzentrische Abgasleitung durch die Wand. Er heizt wirklich, brennt auf Knopfdruck und sieht aus wie Holzfeuer. Mehr dazu: Gaskamin ohne Schornstein.

2. Lässt sich ein Schornstein nachrüsten? Ein Edelstahlschornstein an der Außenwand ist oft in zwei Tagen montiert und kostet weniger, als die meisten denken. Damit steht Ihnen der Holzkamin offen, und mit ihm die Speicherwärme: ein Feuer am Abend, ein warmes Wohnzimmer bis zum Morgen. Die kiimoto Speicherkamine sind genau dafür gebaut.

3. Beides nein? Dann ist Bioethanol die richtige Wahl. Und dann lohnt es sich, in ein Gerät zu investieren, das sicher ist, gut aussieht und lange hält. Unser Vorschlag: der kiimoto riton Bioethanol, handgefertigt in Ostrach.

Alle drei Fragen ausführlich, mit Kosten und Beispielen, beantwortet die Brückenseite bei Widmer Ofenbau: Welcher Kamin ohne Schornstein passt zu Ihnen?

Bioethanol, Wasserdampf, Elektro oder Gas?

Der Ethanolkamin hat drei Konkurrenten im Segment „Feuer ohne Schornstein“. Der Elektrokamin zeigt eine LED-Flamme hinter Glas und heizt mit einem Heizlüfter, er ist ungefährlich und günstig, aber die Flamme ist sichtbar unecht. Der Wasserdampfkamin erzeugt mit Ultraschall einen feinen Nebel, der von LEDs beleuchtet wird; die Flamme ist erstaunlich realistisch, kalt und anfassbar, aber es ist eben kein Feuer. Der Gaskamin liefert echtes Feuer und echte Wärme, braucht aber eine Abgasführung.

Der Ethanolkamin liegt dazwischen: echtes Feuer, echte Flamme, kein Abzug, wenig Wärme. Welche Lösung für welche Situation die beste ist, zeigt unser Vergleich aller fünf Kamintypen: Der große Kamin-Vergleich: Bioethanol, Wasserdampf, Elektro, Gas, Holz.

Manueller oder automatischer Brenner?

Die Entscheidung zwischen manuellem und automatischem Brenner ist wichtiger als die zwischen zwei Marken. Sie bestimmt, wie sicher, wie bequem und wie teuer der Kamin ist.

	Manueller Brenner	Automatikbrenner
Anzünden	Stabfeuerzeug, offene Wanne	Knopfdruck, Fernbedienung oder App
Nachfüllen	von Hand, nur bei kaltem Brenner	Tank, Pumpe, Sperre bei warmem Brenner
Sicherheit	abhängig vom Nutzer	Sensoren für CO2, Temperatur, Erschütterung, Füllstand
Flammenregelung	Schieber, grob	stufenlos, teils mit Timer
Strom	nein	ja, Steckdose in der Nähe
Brenndauer pro Füllung	2 bis 4 Stunden	5 bis 10 Stunden je nach Tank
Preis Brenner	100 bis 600 Euro	1.500 bis 10.000 Euro
Geeignet für	Standkamin, Terrasse, gelegentliche Nutzung	Einbau, Familie, regelmäßige Nutzung

Unsere Empfehlung: Wer den Kamin öfter als einmal die Woche nutzt oder Kinder im Haus hat, nimmt die Automatik. Wer ein freistehendes Objekt für gelegentliche Abende will, kommt mit einem guten manuellen Brenner aus Edelstahl mit Keramikwolle aus. Was nicht geht: ein Brenner aus dünnem Blech ohne Flammensperre, egal ob manuell oder automatisch.

Indoor oder Outdoor: Wo der Ethanolkamin steht

Die meisten Ethanolkamine sind für Innenräume gebaut, viele Standkamine funktionieren aber auch draußen. Auf der Terrasse, dem Balkon und im Wintergarten spielt der Ethanolkamin sogar seine Stärken aus: Die Lüftungsfrage entfällt, die fehlende Speicherwärme stört nicht, und ein Feuer ohne Rauch ist in der Nachbarschaft willkommener als eine Feuerschale.

Drei Dinge sind draußen zu beachten. Wind lässt die Flamme flackern und erhöht den Verbrauch, deshalb gehört ein Glasschutz dazu. Regen und Feuchtigkeit greifen billige Brenner an, deshalb sollte der Kamin unter ein Dach oder ins Haus, wenn er nicht brennt. Und die Wärme verpufft draußen völlig, ein Ethanolkamin ersetzt keinen Heizstrahler. Im Wintergarten liegt die Wahrheit dazwischen: Hier heizt er spürbar, weil der Raum klein und gut gedämmt ist, und die Lüftung ist einfach.

Brenndauer, Verbrauch und Raumgröße

Die drei Zahlen, die in jeder Anleitung stehen sollten, hängen zusammen. Der Verbrauch pro Stunde bestimmt die Wärmeleistung, die Wärmeleistung bestimmt die Mindestraumgröße, und beides zusammen die Brenndauer einer Füllung.

Brennergröße	Verbrauch pro Stunde	Leistung	Mindestraum	Brenndauer bei 1 Liter
Tischkamin	0,1 bis 0,2 l	bis 1 kW	10 m²	1 bis 2 h (0,3 l)
Kleiner Wandkamin	0,25 bis 0,35 l	1,5 bis 2 kW	15 m²	3 bis 4 h
Standkamin	0,35 bis 0,5 l	2 bis 3 kW	20 m²	2 bis 3 h
Einbaubrenner 80 cm	0,5 bis 0,7 l	3 bis 4 kW	30 m²	1,5 bis 2 h (Tank 5 l: 8 h)
Einbaubrenner 120 cm	0,7 bis 1 l	4 bis 6 kW	40 m²	1 bis 1,5 h (Tank 8 l: 10 h)

Die Mindestraumgröße ist keine Empfehlung, sondern eine Sicherheitsgrenze: Sie sorgt dafür, dass der Sauerstoff im Raum ausreicht und das CO₂ nicht zu schnell steigt. Ein 4-kW-Brenner in einem 15-Quadratmeter-Zimmer ist kein Komfortgewinn, sondern ein Risiko.

Einbau: Was der Ofenbauer prüft

Wer einen Ethanolbrenner in eine Wand, ein Möbel oder eine bestehende Kaminnische einbauen will, braucht keine Genehmigung, aber Planung. Der Ofenbauer prüft fünf Punkte: die Hitzebeständigkeit der Verkleidung (Kalziumsilikat, Stahl, Naturstein, kein Gipskarton direkt am Brenner), den Abstand zur Decke und zu Möbeln (mindestens 60 Zentimeter über der Flamme), die Luftzufuhr (ein Brenner in einer geschlossenen Nische erstickt), die Zugänglichkeit für Nachfüllen und Wartung, und bei Automatikbrennern die Stromversorgung.

Ein Sonderfall ist der offene Kamin, der stillgelegt wurde. Viele Altbauten haben eine gemauerte Kaminnische, die nicht mehr genutzt werden darf, weil der Schornstein fehlt oder die Feuerstätte den Vorschriften nicht mehr entspricht. Ein Ethanolbrenner in dieser Nische ist eine elegante Lösung: Die Optik bleibt, das Feuer kommt zurück, ohne Schornstein. Aber: Wenn der Schornstein noch da ist, sollte man zuerst prüfen, ob nicht ein Holz- oder Gaseinsatz möglich ist, der auch heizt. Widmer Ofenbau prüft das vor Ort: Kaminsanierung.

Pflege und Wartung

Ein Ethanolkamin ist pflegeleicht, aber nicht wartungsfrei. Nach jedem fünften bis zehnten Brennen sollte der Brenner abkühlen und mit einem trockenen Tuch gereinigt werden, Rußspuren am Schlitz sind normal und lassen sich abwischen. Die Keramikwolle im manuellen Brenner verliert nach ein bis zwei Jahren ihre Saugfähigkeit und wird getauscht. Automatikbrenner brauchen alle zwei bis drei Jahre einen Check von Pumpe, Sensoren und Dichtungen, meist beim Hersteller oder Fachhändler.

Das Glas wird wie eine Kaminscheibe gereinigt, mit Glasreiniger oder einem feuchten Tuch mit etwas Asche, falls vorhanden. Lack und Stahl vertragen ein mildes Reinigungsmittel. Was nicht geht: Wasser in den Brenner, Scheuermittel auf dem Edelstahl, und Nachfüllen mit einem Trichter aus Kunststoff, der bei Kontakt mit Ethanol weich wird.

Bioethanol richtig verwenden

Verwenden Sie ausschließlich Bioethanol, das für Dekokamine deklariert ist, mit 96 Prozent Alkoholgehalt oder mehr. Spiritus, Brennpaste oder Gel gehören nicht in einen Flüssigbrenner, es sei denn, der Hersteller gibt es ausdrücklich frei. Füllen Sie nur so viel ein, wie Sie an einem Abend verbrennen, und lagern Sie den Vorrat kühl, verschlossen und außerhalb des Wohnraums. Löschen Sie die Flamme mit dem Schieber oder Deckel, nie mit Wasser.

Ein guter Brenner verbraucht 0,3 bis 0,5 Liter pro Stunde. Wenn Ihr Kamin deutlich mehr braucht, ist entweder der Brenner zu groß für den Raum oder die Flamme steht zu hoch. Beides lässt sich einstellen.

Handwerk statt Massenware: Der kiimoto riton

Die meisten Ethanolkamine kommen aus Polen, Dänemark, den Niederlanden oder Fernost. Der kiimoto riton Bioethanol wird in Ostrach in Oberschwaben gebaut, von Hand, aus 8 Millimeter starkem Stahl, mit einem Brenner, der die Norm DIN EN 16647 erfüllt. Thomas Widmer: „Wir kaufen das nicht ein. Das bauen wir hier in Ostrach. Vom Blech über den Zuschnitt, das Kanten, Schleifen, Schweißen, sämtliche Kleinteile, bis zur Endkontrolle.“

Der riton ist die Ethanol-Variante eines Kaminofens, den es auch mit Holz gibt. Wer heute mit Ethanol beginnt und später einen Schornstein bekommt, kann beim gleichen Design bleiben. Alle Daten, Preise und Bilder: kiimoto riton Bioethanol. Sehen und anfassen können Sie ihn in der Ausstellung in Ostrach, wo daneben ein Speicherkamin brennt.

Häufige Fragen zum Bioethanol-Kamin

Braucht ein Bioethanol-Kamin eine Genehmigung?

Nein. Ein Ethanolkamin ist eine Dekofeuerstelle und keine Feuerungsanlage im Sinne der Feuerungsverordnung. Sie brauchen weder Schornsteinfeger noch Bauamt. In Mietwohnungen kann der Vermieter die Nutzung aber im Mietvertrag einschränken, und die Hausordnung kann offene Flammen verbieten. Fragen Sie nach.

Wie lange brennt ein Bioethanol-Kamin?

Je nach Brennergröße und Flammeneinstellung zwei bis fünf Stunden pro Füllung. Große Automatikbrenner mit Tank laufen bis zu zehn Stunden.

Wie viel Wärme gibt ein Bioethanol-Kamin ab?

Zwischen 1,5 und 4 Kilowatt, solange er brennt. Das entspricht einem kleinen Heizlüfter. Die Wärme wird nicht gespeichert und ist nach dem Löschen sofort weg.

Riecht ein Bioethanol-Kamin?

Mit hochwertigem Brennstoff kaum. Ein kurzer Alkoholgeruch beim Anzünden und Löschen ist normal. Dauerhafter Geruch deutet auf schlechtes Ethanol oder einen überhitzten Brenner hin.

Kann ich einen Bioethanol-Kamin in der Mietwohnung betreiben?

In der Regel ja, weil keine bauliche Veränderung nötig ist. Prüfen Sie Mietvertrag und Hausordnung, und informieren Sie Ihre Hausratversicherung.

Ist ein Bioethanol-Kamin umweltfreundlich?

Bioethanol ist ein nachwachsender Brennstoff und verbrennt nahezu rückstandsfrei. Die CO₂-Bilanz hängt von der Herstellung ab. Als reine Dekofeuerstelle verbraucht er Energie, ohne zu heizen. Ein Holz-Speicherkamin, der die Heizung entlastet, ist in der Gesamtbilanz die umweltfreundlichere Wahl.

Bioethanol-Kamin oder Elektrokamin?

Ethanol, wenn Sie echtes Feuer wollen und bereit sind zu lüften und nachzufüllen. Elektro, wenn Kinder im Haus sind, Sie kein Risiko wollen und eine gute Flammenillusion reicht.

Kann ich einen Bioethanol-Kamin selbst bauen?

Der Brenner sollte immer ein geprüftes Fertigteil sein. Die Verkleidung können Sie mit hitzefesten Materialien selbst planen. Bei Einbaulösungen empfehlen wir die Beratung durch einen Ofenbauer, der Abstände und Luftführung prüft.